Сюжетно-повествовательная проза эпохи Хэйан

Второе замечание Мурасаки, говорит отом, что стилистически её произведение целиком основано на выразительныхсредствах японского я зыка: использованы только его материалы, как лексическиетак и семантически.

И наконец третье определяеттематику: мужчина и женщина Хэйана — вот основная тема всего произведения.

Итак: жанр — реалистический роман;стилистика — вабун; тематика — хэйанские кавалер и дама. Таковы три основныекоординаты «Гэндзи».